O texto aborda o carnaval de rua da cidade do Recife/PE na década de 1920 por meio dos Blocos Carnavalescos Mistos, modalidade de agremiação que começa a se propagar nesta década e que possui em sua formação tanto homens como mulheres. A partir de informações veiculadas nos periódicos impressos da época, analisa-se as representações e as práticas desses foliões e folionas na festa. Observou-se que os Blocos Mistos são representados como uma opção moderna, civilizada e ordenada para o carnaval da cidade, e que a tensão entre o moderno e o tradicional permeia a definição dos papéis para homens e mulheres na agremiação. Contudo, a participação das mulheres nos Blocos Mistos ultrapassa a função de representação de uma imagem positiva ao carnaval e da conservação de tradições, e também vão além de uma consequência de uma nova estrutura sociocultural promovida pela modernidade.