A proposta de uma lista de autoridades de assuntos sobre controle externo, com destaque para a integração junto aos grupos virtuais de discussão: Bibliocontas e JURISTCs, objetivam elaborar um vocabulário controlado nacional, sendo a nossa proposta, uma contribuição com esta construção compartilhada. Na fundamentação teórica discorremos sobre Representação e Organização da Informação e do Conhecimento; linguagens documentárias, vocabulários controlados; Listas de Autoridades de Assuntos, Terminologia e controle externo. A pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, com caráter exploratório e comparativo, utiliza a metodologia de trabalho da Terminologia para análise dos termos pesquisados. Coletamos termos de vocabulários de outras instituições de controle externo e do estado da Paraíba, e de acervo técnico especializado na área. Percebemos que a harmonização dos termos facilita a organização e o acesso à jurisprudência especializada na área.